Signore Gesù Cristo,
unico redentore dell’uomo e della storia
ti chiediamo di incontrare in questo tormentoso viaggio verso la speranza
persone buone e generose che ci vengano incontro nel tuo nome.

Tu sai, O Signore, che a malincuore abbiamo lasciato la Patria,
quella che tu doni ad ogni persona umana,
per cercare cibo e soprattutto dignità.
Non permettere che anche in questa nazione straniera
vengano calpestati i nostri diritti di esseri umani
bisognosi solo di un aiuto che sgorga dal cuore
della gente che sta meglio di noi.

Illumina, o Dio, la mente e il cuore di chi governa le nazioni ricche,
a guardare nel segno dell’umanità
la nostra presenza regolare o clandestina.
Non vogliamo deviare dalla retta condotta
e dall’osservanza delle leggi civili e morali
dei popoli che ci accolgono.
Ti chiediamo, o Dio, di non farci odiare da nessuno
per il semplice fatto che siamo venuti da lontano
e non siamo cittadini di questi Stati
Apri le porte del cuore di tanta gente ad accoglierci fraternamente.
Noi da parte nostra ricambieremo con generosità
l’affetto e il rispetto che questo popolo ha nei nostri confronti,
non deludendo le attese dell’intero Paese.

Ti chiediamo fin d’ora perdono delle nostre piccole o grandi fragilità
che si accentuano, purtroppo, quando si è lontani dalla Patria.
A quanti delinquono volontariamente e senza alcuna attenuante
offendendo la dignità del popolo ospitante
dona la saggezza di pentirsi immediatamente,
di riparare i danni commessi e di ricominciare daccapo
nel segno della speranza e dell’onestà.
Amen.